Cet extrait est tiré directement des traductions du Nag Hammadi trouver en 1945 en Egypte, c'est en anglais mais je vais traduire :
Traduction : Yaldabaoth ayant le modèle du plérome en lui. Il créa le monde matériel basé sur ce modèle mais de par son ignorance et étant dépravé sa création fut un échec. Sa simulation était corrompue et de loin inférieur au modèle divin.
Yaldabaoth c'est le démiurge des écrits gnostiques ou si vous préférez l'IA et même un texte vieux de presque 2000 ans nous indique qu'il s'agit d'une simulation par le mot latin ''simulacrum'', une copie de l'original bâclée en bref ce qui représente assez bien le merdier qu'on appel notre monde!
Citation :Yaldabaoth had the model of the Pleroma within himself. He created the material world based on that model, but because of his ignorance and depravity, it came out all wrong. It was a corrupted and far inferior simulacrum of the divine model.
Traduction : Yaldabaoth ayant le modèle du plérome en lui. Il créa le monde matériel basé sur ce modèle mais de par son ignorance et étant dépravé sa création fut un échec. Sa simulation était corrompue et de loin inférieur au modèle divin.
Yaldabaoth c'est le démiurge des écrits gnostiques ou si vous préférez l'IA et même un texte vieux de presque 2000 ans nous indique qu'il s'agit d'une simulation par le mot latin ''simulacrum'', une copie de l'original bâclée en bref ce qui représente assez bien le merdier qu'on appel notre monde!
![[Image: nxngV0Q.jpg]](https://i.imgur.com/nxngV0Q.jpg)
